Karlsbad, 03. Juni 2014. Am 13. Mai trafen sich in Ahlen die Mitglieder tekom-Regionalgruppe Westfalen zum Erfahrungs- und Wissensaustausch. Unter dem Motto "Dokumentation mit System" wurde das Programm des regelmäßig stattfindenden Treffens diesmal von einem Workshop der Across Systems GmbH, Hersteller eines führenden Übersetzungsmanagementsystems, gefüllt.
Technische Redakteure haben nicht nur die Aufgabe, komplexe Inhalte verständlich aufzubereiten. D
Karlsbad, 15. November 2013. Vom 06. bis 08. November 2013 trafen sich wie jedes Jahr im Herbst die Fachleute der Technischen Kommunikation zur wichtigsten Branchenveranstaltung. Vor dem Wechsel der tekom-Jahrestagung von Wiesbaden nach Stuttgart nutzten viele Austeller auf der begleitenden Messe noch einmal die Gelegenheit, den Besuchern besondere Highlights zu präsentieren. Die Across Systems GmbH, Hersteller des Across Language Server, begeisterte mit der Demonstration ausgewählter
Vom 6. bis 8. November 2013 nimmt itl an der tekom-Jahrestagung in Wiesbaden teil. Am Stand 313 in Halle 3 präsentiert der Full-Service-Dienstleister zahlreiche Neuheiten. Eines der Highlights werden die neuesten Fea-tures des itl-HTML5-Video-Players sein.
Auf der tekom Jahrestagung, dem internationalen Branchentreffpunkt rund um die Technische Kommunikation, stehen Gebrauchs- und Betriebsanleitungen, Online-Hilfen, Ersatzteilkataloge, Marketing- und Schulungsunterlagen – zunehmend auch mobile Dokumentationen, die für Smartphones und Tablet-PC gedacht sind – im Mittelpunkt. Noxum zeigt dazu Erstellungs-, Übersetzungs- und Publikationsprozesse mit seinem PIM- und Redaktionssystem.
– gds greift Anregungen der Kundentage 2013 auf- Cloud-Anwendungen werden für technische Dokumentation immer wichtiger- Neue ISO IEC 82079-1-Norm und docuglobe 8 als weitere Veranstaltungsschwerpunkte
Karlsbad, 3. April 2013. Die Across Systems GmbH präsentiert sich vom 11. bis 12. April auf der diesjährigen tekom-Frühjahrstagung in Münster. Besucher erhalten am Messestand einen ersten exklusiven Einblick in die kurz vor der Veröffentlichung stehende Version 5.7 des Across Language Server.
Einen kleinen Vorgeschmack auf die neuen Funktionen gibt Across am Stand Nummer 7. So können mit dem Translation-Management-System zukünftig Word-Dokumente inklusive nach
Sassenberg, 20. November 2012. Auch in diesem Jahr ging die Fachtagung für Technische Kommunikation mit einem erfreulichen Resümee für die gds AG zu Ende. Die tekom-Jahrestagung findet jeweils im Herbst in Wiesbaden statt und präsentiert ihren internationalen Besuchern die neuesten Entwicklungen in der Technischen Kommunikation und Dokumentation. Als mittlerweile feste Größe war der Full-Service-Dienstleister für die Technische Dokumentation und Entwickler des
Vom 23. bis 25. Oktober öffnen sich die Tore der Rhein-Main-Hallen in Wiesbaden wieder für die tekom-Jahrestagung, der wichtigsten Veranstaltung rund um die Technische Kommunikation. Die Across Systems GmbH beteiligt sich in diesem Jahr gleich mit vier Fachvorträgen am Tagungsprogramm und gibt auf der begleitenden Messe als besonderes Highlight einen ersten Einblick in die neue Version des Across Language Server.
Platz 1 für „Die Online-Hilfe der Zukunft“: „Die Online-Hilfe der Zukunft“ verbindet moderne Webtechnologien mit klassischen Online-Hilfen und sicherte Eva-Maria Meier sowie Jan Oevermann den mit 2.500 Euro dotierten studentischen Innovationspreis des Fachverbandes für Technische Kommunikation (tekom).