Die Kraft Marketing GmbH und Alpha Translation kooperieren ab sofort im Bereich internetbezogener Übersetzungslösungen. Gemeinsam wollen beide Unternehmen einen vereinfachten Workflow bei Übersetzungen realisieren, etwa für mehrsprachige Internetportale. Dazu wurde eine technische Lösung entwickelt, mit der neu übersetzte Inhalte automatisiert wieder in den Web-Auftritt integriert werden können.
Nutzer von Open-Source Content-Management-Systemen können übersetzte Webseiteninhalte einfacher und schneller aktualisieren und den Webauftritt kontinuierlich aktuell halten.
Mehrsprachige Webinhalte werden zukünftig an Bedeutung zunehmen, ist Thorsten Kraft, Inhaber der Kraft Marketing GmbH, überzeugt: „Im Web 2.0 werden Informationen immer transparenter und barrierefreier aufbereitet. Bei einer zunehmend globaler werdenden Kommunikation spielen mehrsprachige Web-Inhalte da eine große Rolle“.
Beide Kooperationspartner wollen zukünftig fachliches Wissen verbinden, um Synergien bei der Entwicklung und Umsetzung innovativer Übersetzungslösungen für Open-Source Internetanwendungen zu erzeugen.
Kooperation für professionelle Übersetzungsworkflows hinzugefügt von Presse am
Alle Beiträge von Presse →
