KERN AG, Sprachendienste mit Google-Initiative „Weltweit wachsen“ vor Ort

Köln./Dortmund./Münster. Seit April 2014 bietet die KERN AG, Sprachendienste im Rahmen der Google-Initiative „Weltweit wachsen – Deutschland exportiert online“ deutschen KMUs ihre Unterstützung bei der Entwicklung und Umsetzung einer individuellen Online-Exportstrategie an.

„Viele Unternehmen möchten ihren internationalen Erfolg mit Hilfe ihres Internetauftritts zwar gerne steigern, können jedoch die exportwirtschaftlichen, rechtlichen sowie sprachlichen und kulturellen Barrieren alleine nicht bewältigen. An genau diesem Punkt analysiert, berät, unterstützt und schult die KERN AG, Sprachendienste Unternehmen, die ihr Exportpotential zukünftig voll ausschöpfen möchten“, so Dr. Thomas Kern, Mitglied des Vorstandes.

Die Initiative ist nun nicht länger nur online präsent – es zieht sie auch nach Nordrhein-Westfalen: In Köln, Dortmund und Münster richtet Google Trainingszentren ein. Ab August 2015 haben lokale KMUs dadurch Gelegenheit, vor Ort an einem achtwöchigen Intensivtraining zum Thema Online-Export teilzunehmen. Das Training wird in Kooperation von Google und Partnern sowie örtlichen Trainern in Gruppen- und Einzeltraining durchgeführt.

Im Rahmen des Projekts macht es sich die KERN AG, Sprachendienste zur Aufgabe, die Teilnehmer hinsichtlich der Internationalisierung und Lokalisierung von Unternehmenswebsites sowie zum Thema suchmaschinengerechte Übersetzungen zu beraten. Garrelt Duin, Minister für Wirtschaft, Energie, Industrie, Mittelstand und Handwerk des Landes Nordrhein-Westfalen ist Schirmherr des Projekts.

Interessierte Unternehmen können sich ab sofort unter www.weltweitwachsen.de/regional/nrw für das kostenlose Intensivtraining anmelden.