EMAL expandiert mit Investition von 4,5 Milliarden US-Dollar und sichert Zukunft auf dem Weltmarkt

– Durch Investition nahezu Verdopplung von EMALs
Produktionskapazität auf 1,3 Millionen Tonnen

Emirates Aluminium (EMAL) hat bekannt gegeben, dass Phase II des
betrieblichen Plans eingeleitet wird, da der Verwaltungsrat des
Unternehmens einer Investition von 4,5 Milliarden US-Dollar
zugestimmt hat, nachdem in Phase I erfolgreich die volle Produktion
der Schmelze erreicht wurde. Mit Abschluss von Phase II wird die
Jahreskapazität der Aluminiumschmelze auf 1,3 Millionen metrische
Tonnen steigen. EMAL ist damit einer der weltweit grössten
Produzenten von Rohaluminium an einem einzelnen Standort.

Saaed Fadhel Al Mazrooei, Präsident und CEO von EMAL, sagte:
„Dies ist für EMAL und die VAE ein sehr wichtiger Moment. Innerhalb
von nur drei Jahren ist EMAL in der Aluminiumbranche weltweit
konkurrenzfähig geworden. Phase II wird EMAL in die Lage versetzen,
unsere bereits vorhandene weltweite Kundenbasis weiter auszubauen.
Sie ist zudem Beweis unseres Vertrauens in den zukünftigen
Aluminiummarkt und darin, dass EMAL seine Kunden zufriedenstellen
kann.“

Im Rahmen des Projekts der Phase II von EMAL findet der Bau einer
neuen Reihe von Elektrolyseöfen im EMAL-Komplex bei Al Taweelah (Abu
Dhabi) statt. Hier werden 444 Reduktionszellen zum Einsatz kommen,
die durch eine Erhöhung der Kapazität des internen Kraftwerks auf
3.000 MW versorgt werden. Hierdurch entsteht eine zusätzliche
Jahreskapazität von 520.000 metrischen Tonnen. Die
Reduktionstechnologie DX+ der neuen Generation (eine Eigenentwicklung
der Dubai Aluminium Company Limited) wird installiert werden. Der
Betrieb findet bei 420 kA statt und bietet wesentliche Vorteile in
Bezug auf Energieeffizienz und Umweltfreundlichkeit.

Gleichzeitig wird die in EMAL Phase I installierte Technologie
aktualisiert. Dieses Projekt wird den Ausstoss der vorhandenen 756
Zellen (in zwei Reihen von Elektrolyseöfen) bis Ende 2012 um 50.000
metrische Tonnen pro Jahr auf 800.000 metrische Tonnen steigern.
EMALs Gesamtkapazität steigt damit bis Ende 2014 auf ca. 1,3
Millionen metrische Tonnen.

Weitere Informationen erhalten Sie von:
Rosine Feghali, Emirates Aluminium
Tel: +971-02-509-2290
E-Mail: rosine@emal.ae [s.farhat@emal.ae ]
Nick Langmead, Impact Porter Novelli
Tel: +971-04-330-4030
E-Mail: n.langmead@ipn.ae

Pressekontakt:
.

  bergbau