DGAP-News: Halloren Schokoladenfabrik AG: Konzernumsatz steigt im ersten Quartal um 24,9 %

DGAP-News: Halloren Schokoladenfabrik AG / Schlagwort(e):
Zwischenbericht
Halloren Schokoladenfabrik AG: Konzernumsatz steigt im ersten Quartal
um 24,9 %

23.05.2013 / 08:30

———————————————————————

HALLOREN AUF EINEN BLICK

Unternehmensprofil:
Die Halloren Schokoladenfabrik ist mitüber 200 Jahren Firmengeschichte
Deutschlandsälteste Schokoladenfabrik. Bereits um die Wende zum 20.
Jahrhundert genoss das hallesche Traditionsunternehmen weitüber die
eigenen Stadtgrenzen hinaus einen erstklassigen Ruf als Hersteller
hochwertiger Pralinés. Auch nach der Wiedervereinigung blieb der Erfolg
ungebrochen. Vor allem in den neuen Bundesländern ist die Marke Halloren
jedermann ein Begriff. Die Firmengruppe beschäftigt in ihren drei
Geschäftsbereichen –Halloren Confiserie–, –Chocolaterie– und –Industrie–
derzeitüber 600 Mitarbeiter. Zum Sortiment zählenüber 180
Schokoladenprodukte – von Confiserie-Artikeln bis zu den Original Halloren
Kugeln.

KENNZAHLEN (HGB)*
in Mio. EUR:

Q1/13      Q1/12Änd. abs.Änd. in %



Gesamtleistung    24,70      20,31            + 4,39       + 21,6 %

Umsatz            22,49      18,01            + 4,48       + 24,9 %

EBITDA             1,47       1,44            + 0,03       +  2,1 %

EBIT               0,73       0,67            + 0,06       +  8,9 %

EBT                0,44       0,39            + 0,05       + 12,8 %

*unterliegen keinem Testat

BRIEF AN DIE AKTIONÄRE

Sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre,

das Geschäftsjahr 2012 war sowohl ein ereignisreiches als auch
erfolgreiches Jahr für den Halloren Konzern. Trotz des schwierigen
wirtschaftlichen Umfelds und der Unsicherheiten konnten wir unsere Umsätze
um 32,1% auf 89,97 Mio. EUR steigern und das operative Ergebnis um 56 %
erhöhen.

Auch das Jahr 2013 ist für den Halloren Konzern gut angelaufen. Wir sind
mit der Unternehmensentwicklung und den Ergebnissen im I. Quartal 2013
durchaus zufrieden.
Dieser Erfolg basiert vor allem auf unserer bewährten Strategie, die wir
weiterhin konsequent verfolgen und umsetzen. Wir möchten für unsere Kunden
und Lieferanten in allen Belangen der kompetente Schokoladen- und
Pralinenhersteller sein. Dazu nutzen wir unsere besondere Verbindung aus
lokaler Präsenz und globaler Ausrichtung. Daneben arbeiten wir ständig an
der Verbesserung unserer Profitabilität. Unser bereits im Jahr 2011
eingeführtes Kosteneinspar- und Effizienzsteigerungsprogramm hat bereits
einen nennenswerten Ergebnisbeitrag erbracht, wird aber trotzdem
fortgeführt und mit externer Unterstützung professionalisiert.
Nach wie vor sind Akquisitionen ein integraler Bestandteil unserer
Strategie. Auch hier haben wir unsere Ziele konsequent umgesetzt. Die im
November 2011 erworbene Steenland Chocolate BV in Gouda hat zu dem
erfolgreichen Jahresergebnis beigetragen.
Für die Kapitalmärkte war 2012 ein volatiles, aber insgesamt erfreuliches
Jahr. Die Aktie der Halloren Schokoladenfabrik AG hat sich gut entwickelt
und lag Ende Dezember 2012 mit 7,26 EUR um rund 30 %über dem Schlusskurs
von 2011.
Für Sie, liebe Aktionärinnen und Aktionäre, ist in diesen Zeiten Stabilität
und Verlässlichkeit besonders wichtig. Wir bleiben daher unserer
Dividendenpolitik treu: Der Hauptversammlung schlagen wir Mitte Juni 2013
vor, die Dividende von 0,25 EUR beizubehalten, was einer Dividendenrendite
auf Basis des Jahresschlusskurses von 3,4 % entspricht.
Beständig haben wir im letzten Jahr unsere Strategie der Gesamtkonzepte
umgesetzt um die Zufriedenheit unserer Kunden stetig zu steigern. Neben der
Konzentration in unserem Kerngeschäft Schokolade konnten wir unsere
Potentiale im Export mit neuen, innovativen Produkten weiter ausschöpfen
und uns damit von unseren Wettbewerbern abheben. So tragen die
Exportumsätze mittlerweile mehr als ein Drittel zum Gesamtumsatz im Konzern
bei.
2013 wird ein anspruchsvolles Jahr. Wir rechnen weiterhin mit einem
unbeständigen wirtschaftlichem Umfeld und volatilen Rohstoffmärkten.
Trotzdem wird die Weltwirtschaft gegenüber 2012 voraussichtlich leicht
zunehmen. Unser Ziel ist es, 2013 weiter zu wachsen und das Ergebnis der
Betriebstätigkeit zu verbessern. Um uns noch stärker auf unsere Kunden
einzustellen und den operativen Ertrag zu steigern, haben wir unsere
Organisation weiterentwickelt und sind auch weiterhin der Verbesserung
unserer Prozessabläufe verpflichtet. Wir wollen aus eigener Kraft wachsen,
aber auch interessante und strategisch passendeÜbernahmemöglichkeiten
nutzen, um unsere Angebote für unsere Kunden und Lieferanten zu verbessern.

Liebe Aktionärinnen und Aktionäre, die Ergebnisse des Jahres 2012 und auch
des ersten Quartals 2013 bedeuten für uns eine Bestätigung der geleisteten
Arbeit, sind aber auch gleichzeitig Ansporn, die Erfolgsgeschichte der
Halloren Schokoladenfabrik fortzuschreiben. Ich bin davonüberzeugt, dass
unser Unternehmen alle Voraussetzungen für weiteres profitables Wachstum
mitbringt.

Die Unternehmensentwicklung und die Ergebnisse im I. Quartals 2013 bewegen
sich im Rahmen unserer Erwartungen. Wir fahren auf einem soliden
Wachstumskurs und arbeiten mit viel Energie am Schokoladenkonzern der
Zukunft. Wir sind strategisch, finanziell und operativ gut positioniert.

Für das Gesamtjahr gehen wir davon aus, den Wachstumstrend der vergangenen
Jahre fortzusetzen und unsere Planzahlen zu erfüllen: Die Umsätze sollen um
ca. 6 % auf 95 Mio. EUR steigen. Wir erwarten, die operativen
Ergebniskennziffern gegenüber dem Vorjahr deutlich verbessern zu können und
damit wiederrum einen Jahresüberschuss in Höhe des guten Gesamtergebnisses
2012 zu erreichen.

Ihr
Klaus LelléVorstandsvorsitzender

Umsatz- und Ertragsentwicklung
Die Halloren Schokoladenfabrik konnte den Konzernumsatz im 1. Quartal 2013
um ca. 25 % von 18,01 Mio. EUR auf 22,49 Mio. EUR steigern. Die
Gesamtleistung verbesserte sich um 21,6 % auf 24,7 Mio. EUR (Q1/2012: 20,31
Mio. EUR). Die Gesamtleistung umfasst die Umsätze, die
Bestandsveränderungen an halbfertigen und fertigen Erzeugnissen sowie die
sonstigen betrieblichen Erträge. Die sonstigen betrieblichen Erträge setzen
sich im Wesentlichen zusammen aus Mieteinnahmen, Eintrittsgeldern Museum
und Lizenzeinnahmen.
Die hohen Zuwächse resultieren vor allem aus deutlich gestiegenen
Export-Aufträgen und zusätzlichen Umsätzen im discountierenden
Lebensmitteleinzelhandel. Auch auf der Kostenseite führt dies zu
veränderten Kennziffern. Insgesamt sind im ersten Quartal vor allem im
Materialbereich Belastungen zu verzeichnen. Dieser Trend wird auch im
zweiten und dritten Quartal, wenn auch in verminderter Form, weiter
anhalten. Hierzu trägt auch der saisonal ausgeprägte Geschäftsverlauf der
Halloren Gruppe bei. Steenland beispielsweise erzielt regelmäßig ca. 75 %
des Jahresumsatzes im Jahresendgeschäft.

Die Ertragsseite der Halloren Schokoladenfabrik war im 1. Quartal immer
noch leicht durch weiterhin hohe Kosten im Materialbereich belastet.
Insbesondere die Beschaffungskosten für Hauptrohstoffe wie Kakao, Zucker
lagen auf demüberdurchschnittlich hohen Vorjahresniveau, Milchprodukte und
Alkohol sogar spürbar darüber. Mit einer Verbesserung ist hier wiederum im
Jahresendgeschäft zu rechnen. Der Rohertrag stieg absolut um ca. 1,6 Mio.
EUR. Im Verhältnis zur Gesamtleistung sank er um rund 1,9 %. Die
Personalaufwendungen sind im Verhältnis zum Umsatz ebenfalls um ca. 0,5 %
gesunken. Die maschinellen Produktionskapazitäten waren im 1. Quartal gut
ausgelastet. Das Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA)
verbesserte somit sich um 0,03 Mio. EUR, und fällt mit 1,47 Mio. EUR
nachhaltig positiv aus.
Die Abschreibungen liegen im Quartal nahezu konstant bei 0,74 Mio. EUR. Das
Ergebnis vor Zinsen und Steuern (EBIT) beträgt 0,73 Mio. EUR (Vj.: 0,67
Mio. EUR). Das Vorsteuerergebnis hat sich mit 0,44 Mio. EUR gegenüber dem
Ergebnis des Vorjahres (0,39 Mio. EUR) um 12,8 % verbessert.

Auftragsentwicklung
Die Halloren Schokoladenfabrik konnte ihre Auftragssituation absolut und
strukturell verbessern. Im ersten Quartal gingen neue Aufträge in einem
Gesamtvolumen von rund 23,4 Mio. EUR ein, was einem Zuwachs von ca. 10 %
gegenüber dem Vorjahr entspricht (Vj.: 21,3 Mio. EUR). Dabei hatte
Steenland im Vorjahr einen nennenswerten Sonderauftrag anlässlich der
Olympischen Spiele in London zu verbuchen.

Kosten
Aufgrund der sorgfältigen und langfristig angelegten Eindeckungs- und
Einkaufspolitik hatten die Preiserhöhungen für Agrarprodukte wie Zucker,
Mandeln, Haselnüsse und Milchprodukte im ersten Quartal 2013 insgesamt nur
die im Rahmen der Erwartungen liegenden Auswirkungen auf die Kosten. Die
Materialaufwandsquote stieg sortimentsbedingt um gut einen Prozentpunkt.
Aufgrund der weltweit anhaltend hohen Nachfrage und der unsicheren
Ernteaussichten gehen wir von weiter steigenden Rohstoffkosten aus.
Verkaufspreisanhebungen waren vor dem Hintergrund dieser Kostensituation
zwingend geboten und konnten bis zum Ende des letzten Geschäftsjahres mit
allen Kunden erfolgreich umgesetzt werden.
Die Einbeziehung von Steenland und der Aufbau von Lagerbeständen an
Fertigware führten noch nicht zu der für das zweite Halbjahr erwarteten
Senkung der Materialaufwandsquote.
Gemessen an der Gesamtleistung betrug der Sonstige betriebliche Aufwand
rund 18 % und ist damit im Vergleich zur Vorjahresperiode um 0,1 %
gesunken.

Ereignisse nach Ende des Berichtszeitraums
Nach dem Ende des Berichtszeitraums sind keine besonderen Ereignisse
eingetreten, die Auswirkungen auf die Ertrags-, Vermögens- oder Finanzlage
von Halloren haben könnten.

Aktie

ISIN                                           DE000A0LR5T0

Börsensegment                                  Open Market (Entry Standard)

Börsenkürzel                                   H2R

Börsenplatz                                    Frankfurt

Anzahl der Aktien                              4.640.407 Stückaktien

Grundkapital                                   4.640.407 EUR

Ausgabepreis                                   7,00 EUR

Aktueller Kurs (22.05.2013)                    8,10 EUR

Streubesitz                                    57,7 %

Internet                                       www.halloren.de

FINANZKALENDER

20.06.2013                                    Hauptversammlung

22.08.2013                                    Zwischenmitteilung II / 2013

21.11.2013                                    Zwischenmitteilung III / 2013

KONTAKT

Andreas Stuhl (CFO)
Halloren Schokoladenfabrik AG
Tel: 0345/5642-102
E-Mail: aktie@halloren.de

Disclaimer:
Diese Veröffentlichung ist weder ein Angebot zum Verkauf noch eine
Aufforderung zum Kauf oder zur Zeichnung von Wertpapieren. Die Aktien der
Halloren Schokoladenfabrik AG (die –Aktien–) dürfen nicht in den
Vereinigten Staaten oder –U.S. persons– (wie Regulation S des
US-amerikanischen Securities Act von 1933 in der jeweils gültigen Fassung
(der –Securities Act–) definiert) oder Rechnung von U.S. persons angeboten
oder verkauft werden, es sei denn, sie sind registriert oder von der
Registrierungspflicht gemäßdem Securities Act befreit. Die Aktien sind
nicht und werden nicht gemäßdem Securities Act registriert oder außerhalb
Deutschlandsöffentlich angeboten. Dasöffentliche Angebot in Deutschland
erfolgt ausschließlich durch und auf Basis des von der Bundesanstalt für
Finanzdienstleistungsaufsicht am 30. April 2007 gebilligten Prospekts. Der
Prospekt ist auf der Internetseite der Gesellschaft unter www.halloren.de
sowie in gedruckter Form bei der Gesellschaft und der LBBW zur kostenlosen
Ausgabe erhältlich.

Ende der Corporate News

———————————————————————

23.05.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,übermittelt durch die DGAP – ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de

———————————————————————

Sprache: Deutsch
Unternehmen: Halloren Schokoladenfabrik AG
Delitzscher Strasse 70
06112 Halle
Deutschland
Telefon: +49 (0)345 / 56 42-0
Fax: +49 (0)345 / 56 42-282
E-Mail: info@halloren.de
Internet: http://www.halloren.de
ISIN: DE000A0LR5T0
WKN: A0LR5T
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, München, Stuttgart;
Frankfurt in Open Market (Entry Standard)

Ende der Mitteilung DGAP News-Service
———————————————————————
212597 23.05.2013

  9, halloren-schokoladenfabrik-ag-konzernumsatz-steigt-im-ersten-quartal-um-24