DGAP-News: AGO AG intensiviert internationale Expansion in Afrika

AGO AG Energie + Anlagen / Sonstiges

08.04.2010 07:45

Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt
durch die DGAP – ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

—————————————————————————

Corporate News vom 8. April 2010

AGO AGintensiviert internationale Expansion in Afrika

+++ Vertriebskooperation mit lokalem Partner
+++ Mittelfristige Umsätze von EUR 5,0 Millionen jährlich erwartet
+++ Bewährter Marktzugang reduziert Vertriebskostenrisiko

Kulmbach, 8. April 2010: Die AGO AG Energie + Anlagen (WKN: A0LR41, ISIN:
DE000A0LR415) intensiviert ihre internationale Expansion auf dem
afrikanischen Kontinent. Zur vertrieblichen Markterschließung hat die AGO
AG Energie + Anlagen, eine Kooperation mit der Dematech (PTY) Ltd.,
Constantia/Südafrika, unterzeichnet.

Die Vertriebskooperation mit Dematech, die seit mehrerenJahrzehnten sehr
erfolgreich in Afrika tätig ist, führt zu einer erheblichen Reduzierung des
Vertriebskostenrisikos der AGO AG in Afrika. Bereits im Jahr 2008 hat die
AGO AG bei einem Turnkey-Auftrag einer Energiezentrale mit einem
Auftragswert in Höhe von EUR 3,8 Millionen für die Brauerei vonHeineken
mit Dematech zusammengearbeitet. Als Ergebnis der erfolgreichen und
vertrauensvollen Projektbeziehung entschlossen sich die Gesellschaften zu
der langfristigen Vertriebskooperation. Die operative Zielsetzung in Afrika
ist die Planung und der Bau industrieller Energieversorgungseinrichtungen.
Mittelfristig werden insgesamt jährliche Umsätze in Höhe von EUR 5,0
Millionen erwartet.

“Mit der Vertriebskooperation eines lokalen Partners setzen wir auf einen
bewährten Marktzugang“, so Hans Ulrich Gruber, CEO der AGO AG Energie +
Anlagen. “Unser Fokus in Afrika liegt auf der Erschließung des Marktes für
Energieeffizienzprojekte und für die mittelständische Industrie, da die
dortigen Strompreise nachhaltig sehr dynamisch steigen und so erprobtes
deutsches Know-how immer stärker nachgefragt wird“, so Gruber.

Ãœber AGO AG Energie + Anlagen:
Das 1980 gegründete Unternehmen mitSitz in Kulmbach ist Spezialist im
Bereich innovativer und effizienter Energieversorgungsanlagen für
Industriekunden. Dabei fokussiert sich die AGO AG Energie + Anlagen auf die
drei Geschäftsfelder Projektentwicklung und Umsetzung, Anlagenbetrieb sowie
Service und Beratung. Die Kernkompetenz derGesellschaft liegt vor allem
bei Biomasseheizkraftwerken, Blockheizkraftwerken, im wärme- und
kältetechnischen Anlagenbau, der Kraft-Wärme-Kälte-Kopplung sowie beim
Contracting. Standortstudien/-entwicklung, Energieeffizienzberatung, Roh-
und Brennstoffmanagement sowie das Emissionshandelsmanagement runden das
Geschäftsmodell ab. AGO steht für Effizienz, Sicherheit und
Technologiekompetenz ihrer Energieversorgungsanlagen.

Unternehmenskontakt:
AGO AG Energie + Anlagen
Am Goldenen Feld 23
D-95326 Kulmbach
www.ago.ag

T. +49 (0) 9221 602 0
F. +49 (0) 9221 602 149
ir-ago@ago.ag

InvestorRelations Kontakt:
GFEI Aktiengesellschaft
Marcus Kapust
Hamburger Allee 26-28
60486 Frankfurt am Main
www.gfei.de

T. +49 (0) 69 743 037 00
F. +49 (0) 69 743 037 22
ir-ago@gfei.de

08.04.2010 07:45 Ad-hoc-Meldungen, Finanznachrichten und Pressemitteilungen übermittelt durch die DGAP. Medienarchiv unterwww.dgap-medientreff.deundwww.dgap.de—————————————————————————

Sprache: Deutsch
Unternehmen: AGO AG Energie + Anlagen
Am Goldenen Feld 23
95326 Kulmbach
Deutschland
Telefon: +49 (0)9221 602-0
Fax: +49 (0)9221 602-149
E-Mail: info@ago.ag
Internet: http://www.ago.ag
ISIN: DE000A0LR415
WKN: A0LR41
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Stuttgart; Entry Standard
in Frankfurt

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

—————————————————————————